-
1 refroidissement à l'air
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement à l'air
-
2 refroidissement atmosphérique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement atmosphérique
-
3 refroidissement par ventilation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refroidissement par ventilation
-
4 système de refroidissement par air
система воздушного охлаждения
воздушное охлаждение
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
239. Система воздушного охлаждения
Воздушное охлаждение
D. Luftühlungsystem
Е. Aircooling system
F. Système de refroidissement par air
Система охлаждения узла ГТД, в которой в качестве охладителя используется сжатый воздух
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de refroidissement par air
-
5 refroidissement
mохлаждениеrefroidissement à l'air libre — воздушное охлаждение, охлаждение на воздухеrefroidissement à Peau — охлаждение в воде; охлаждение водойrefroidissement intense — усиленная [обильная] подача охлаждающей средыrefroidissement de l'outil — охлаждение режущего инструмента; охлаждение резцаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > refroidissement
-
6 refroidissement à l'air
Французско-русский универсальный словарь > refroidissement à l'air
-
7 refroidissement à l'air libre
сущ.маш. воздушное охлаждение, охлаждение на воздухеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement à l'air libre
-
8 aéroréfrigération
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > aéroréfrigération
-
9 aéroréfrigération
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > aéroréfrigération
-
10 aéroréfrigération
сущ.тех. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > aéroréfrigération
-
11 refroidissement atmosphérique
сущ.тех. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement atmosphérique
-
12 refroidissement forcé par circulation d'air
сущ.Французско-русский универсальный словарь > refroidissement forcé par circulation d'air
-
13 refroidissement par air
сущ.стр. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement par air
-
14 refroidissement par circulation d'air
сущ.тех. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement par circulation d'air
-
15 refroidissement par l'air
сущ.радио. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement par l'air
-
16 refroidissement par ventilation
сущ.тех. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > refroidissement par ventilation
-
17 réfrigération par l'air
сущ.тех. воздушное охлаждениеФранцузско-русский универсальный словарь > réfrigération par l'air
-
18 refroidissement par jet d'air
обдувка
Воздушное охлаждение кладки печи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > refroidissement par jet d'air
См. также в других словарях:
Воздушное охлаждение — Воздушное охлаждение процесс охлаждения деталей, узлов и механизмов, подвергающихся нагреву (таких как ДВС, ТЭД, полупроводниковые приборы и т.д.), потоком воздуха. Воздушное охлаждение двигателя внутреннего сгорания рубашка цилиндра… … Википедия
ВОЗДУШНОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ — (Air cooling) охлаждение цилиндров двигателя (самолета) посредством омывающего их наружную поверхность воздушного потока. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
воздушное охлаждение — Охлаждение элементов металлургических агрегатов и продуктов производства струями или потоками воздуха. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN air cooling … Справочник технического переводчика
воздушное охлаждение — aušinimas oru statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n; охлаждение воздухом, n pranc. refroidissement par l’air, m … Fizikos terminų žodynas
воздушное охлаждение — aušinimas oru statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air, m … Automatikos terminų žodynas
воздушное охлаждение — orinis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air cooling vok. Luftkühlung, f rus. воздушное охлаждение, n pranc. refroidissement par l air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
воздушное охлаждение тушки птицы — Охлаждение тушки птицы в процессе переработки холодным воздухом. [ГОСТ Р 52469 2005] Тематики птицеперерабатывающая промышленность … Справочник технического переводчика
Воздушное охлаждение газа — (a. air gas cooling; н. Luftkuhlung von Gasen, Gasluftkuhlverfahren; ф. refroidissement de gaz par l air; и. enfriamiento de gas por aire) понижение темп ры природных и попутных нефт. газов на газовых сборных пунктах, компрессорных… … Геологическая энциклопедия
воздушное охлаждение — [air cooling] охлаждение элементов металлургических агрегатов и продуктов производства струями или потоками воздуха. Смотри также: Охлаждение испарительное охлаждение охлаждение в «кипящем слое» … Энциклопедический словарь по металлургии
принудительное воздушное охлаждение — форсированное воздушное охлаждение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы форсированное воздушное… … Справочник технического переводчика
естественное воздушное охлаждение — Охлаждение частей сухого трансформатора путем естественной конвекции воздуха и частично лучеиспускания в воздухе [ГОСТ 16110 82] естественное воздушное охлаждение [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике … Справочник технического переводчика